Le match entre la France et la Nouvelle-Zélande qui se joue à Cardiff pour les quart-de-finales a atteint la mi-temps. Si tout le monde annonçait les bleus totalement dépassés, comme cela avait été le cas lors des dernières confrontations des deux équipes, la réalité a été significativement différente.

En effet, les bleus atteignent la mi-temps menés sur le score de 13 à 3. Si l'écart est déjà conséquent, il aurait pu être bien moindre sans deux échecs de Beauxis puis Elisalde sur des pénalités et de Traille sur un drop à 30m face aux poteaux. Ce qui pêche, donc, chez les bleus, c'est bien le réalisme.

Ainsi, les bleus parviennent à étouffer le jeu des blacks grâce à une bonne défense, ce qui a privé le match de grandes envolées lyriques, appart sur l'action qui amène le seul essai néo-zélandais de la mi-temps. Ils sont cependant dominés sur les impacts, comme en témoigne la sortie dès le début de match de Serge Betsen sur KO. Les bleus devront être bien plus réalistes sur leurs moments forts s'ils veulent inverser la vapeur durant la seconde mi-temps.